The Historical Society unfortunately has no genealogy resources.  The best reference source in Lumpkin County is it’s library.  We do point to some resources in our links page that may be of interest.